關於兩種笑

有些事物突然被人剝奪應有的意義, 突然被人從所謂秩序裡的位置移開, 就會引發我們的笑
原先, 笑是屬於魔鬼的範疇, 笑帶有某種壞的成分, 不過也有好的一面, 他可以讓人得到紓解
魔鬼的笑意味著事物的荒謬, 天使的笑則恰恰相反, 天使的歡欣是為了人間秩序井然, 萬物各就其位, 諸事美好各彰其義

天使和魔鬼面對面, 各自發出大致相同的聲響, 魔鬼忍不住笑的越來越厲害, 因為天使的笑實在滑稽到了極點

笑一旦變的可笑, 就是潰敗的開始, 話雖如此, 天使們還是稍有斬獲, 天使編織了一個語義學上的騙局來誆我們 - 天使模仿的笑和真正的笑, 只有同一個字可以指稱, 今天, 甚至已經沒有人知道, 這個從外表看起來相同的方式, 裡頭卻隱藏著兩種截然不同的心態, 這個世界上有兩種笑, 我們卻沒有詞彙來區分他們

笑忘書 "天使們" 米蘭昆德拉